-
1 болтовое скрепление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > болтовое скрепление
-
2 скрепление
с.1) ( действие) consolidamento m; collegamento mскрепление документа (подписью) — autenticazione f; legalizzazione f, convalida f; convalidamento m ( con la firma)2) тех. collegamento m; giuntura fвинтовое скрепление — accoppiamento a vite -
3 screwed connection
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > screwed connection
-
4 screwed connection
болтовое соединение; болтовое скреплениеАнгло-русский словарь по машиностроению > screwed connection
-
5 screwed connection
болтовое соединение; болтовое скреплениеEnglish-Russian dictionary of machine parts > screwed connection
-
6 bolting
болтовое скрепление; просеивание; pl. высевки -
7 bolting
['bəʊltɪŋ]1) Общая лексика: болтовое крепление, грохочение, запирание засовом, крепление болтами, отсеивание, просеивание2) Геология: сбалчивание3) Биология: убегающий4) Медицина: просеивание через сито, скрепление болтами отломков кости, фиксация болтами отломков кости5) Ботаника: выход в стрелку, стрелкование, цветуха6) Техника: анкерная крепь, анкеровка, болтовые соединения, закрепление, крепление анкерной крепью, постановка анкерной крепи, свинчивание7) Химия: грохочущий, просеивающийся8) Строительство: штанговая крепь, сболчивание9) Юридический термин: обсуждение правовых вопросов в школе подготовки барристеров (в Великобритании)10) Автомобильный термин: болтовое скрепление, скрепление болтами, скрепляющий болтами11) Горное дело: прибалчивание, анкерное крепление12) Кулинария: просеивающий13) Нефть: соединяющий болтами14) Силикатное производство: классификация, рассев15) Нефтегазовая техника элементы болтового соединения16) Автоматика: болтовое соединение17) Макаров: выбрасывание цветоноса, крепление анкерной цепью18) Табуированная лексика: убегание19) Безопасность: запирание задвижкой20) Золотодобыча: крепёж -
8 screwed connection
болтовое скрепление
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
винтовое соединение
Соединение, у которого сопрягаемые поверхности составных частей изделия являются винтовыми.
[ ГОСТ 23887-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screwed connection
-
9 screwed connection
1) Техника: болтовое соединение, винтовое соединение2) Строительство: резьбовое соединение3) Нефть: болтовое скрепление -
10 Bolzenverbindung
сущ.1) тех. болтовое скрепление, болтовое соединение, пальцевое соединение2) лес. соединение на болтах3) нефт. соединение болтами4) дер. крепление болтами -
11 avvitamento
m1) завинчивание, свинчивание, привинчивание2) тех. скрепление винтами; болтовое скрепление3) ав. штопор -
12 avvitamento
avvitaménto m 1) завинчивание, свинчивание, привинчивание 2) tecn скрепление винтами; болтовое скрепление 3) aer штопор 4) econ падение( цен) -
13 avvitamento
avvitaménto m 1) завинчивание, свинчивание, привинчивание 2) tecn скрепление винтами; болтовое скрепление 3) aer штопор 4) econ падение ( цен) -
14 avvitamento
сущ.1) общ. завинчивание, привинчивание, свинчивание2) авиа. падение штопором3) тех. скрепление винтами, болтовое скрепление -
15 boulonnage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > boulonnage
-
16 fissazione con bulloni
сущ.тех. болтовое скреплениеИтальяно-русский универсальный словарь > fissazione con bulloni
-
17 boulonnage
сущ.1) мед. фиксация перелома с помощью болта, булонаж (фиксация перелома металлическим стержнем с винтами)2) тех. стягивание болтами, штанговое крепление, крепление штанговой крепью, штанговая крепь3) стр. болтовое крепление, соединение на болтах4) маш. сболчивание, болтовое соединение, скрепление болтами, соединение болтами -
18 bolting
1) сболчивание, скрепление болтами; болтовое крепление; болтовое соединение2) анкеровка; анкерная крепь3) просеивание через сито; отсеивание4) бот. стрелкование, выход в стрелку -
19 vissage
сущ.1) общ. завинчивание, скрепление болтами, привинчивание, спиральная борозда на гончарном изделии (дефект)2) мед. фиксация перелома шурупами3) разг. строгость, закручивание гаек4) тех. болтовое соединение, винтовое соединение, сболчивание5) стр. привинчивание (à qch.), винтовое крепление, навинчивание6) матем. гелиоидальное (или винтовое) перемещение7) метал. свинчивание (напр., электродов)8) маш. скрепление винтами -
20 assemblage
m1) соединение; объединение; скрепление; сшивание; врубка3) набор ( инструментов)4) мат. знакосочетание6) вчт. ассемблирование, компоновкаlangage d'assemblage — язык ассемблера7) иск. конструкция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
болтовое скрепление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN screwed connection … Справочник технического переводчика
Альбицкие (А.А., В.И.) — Альбицкий: 1) Алексей Андреевич, химик. Окончил курс со степенью кандидата в СПб. университете; был лаборантом и приват доцентом Казанского университета; вел практические занятия по количественному химическому анализу и преподавал качественный… … Биографический словарь
Альбицкий, Василий Иванович — технолог; род. в 1850 г.; по окончании курса в 1877 г. в СПб. технологическом институте был оставлен при нем для приготовления к профессорскому званию по кафедре прикладной механики и состоял там же преподавателем технического черчения. По… … Большая биографическая энциклопедия
Альбицкий Василий Иванович — технолог, род. в 1850 г.; по окончании курса в 1877 г. в СПб. технологическом институте был оставлен при нем для приготовления к профессорскому званию по кафедре прикладной механики и состоял там же преподавателем технического черчения. По… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Болт крепежный — служит для скрепления частей; при больших диаметрах Б. имеет нарез квадратный, а при малых треугольный или трапецеидальный, на которых заметно значительно большее трение, чем на квадратном. Для скрепления чугунных или железных частей с камнем… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Альбицкий, Василий Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Альбицкий. Василий Иванович Альбицкий Род деятельности: технолог и педагог Дата рождения: 1850 год(1850) … Википедия
ГОСТ Р 50542-93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50542 93: Изделия из черных металлов для верхнего строения рельсовых путей. Термины и определения оригинал документа: 36 биметаллический рельс (Ндп. двухслойный рельс): Обычный рельс, у которого головка или верхняя ее часть… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
соединение — 01.03.16 соединение [ concatenation]: Средство для связывания воедино отдельных элементов данных, хранящихся на носителях данных, для формирования отдельного файла или поля данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации